‘æ18‰ñɪŒ§ƒ”ƒH[ƒJƒ‹ƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹ƒRƒ“ƒeƒXƒg

‚Q‚O‚O‚W”N‚O‚QŒŽ‚O‚R“úi“újɪŽs´…•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[’†ƒz[ƒ‹

ƒ”ƒHƒAEƒ”ƒF[ƒ‹
C.JANEQUIN u’¹‚̉Ìv

ŽwŠöF‰ª@‰ëÍ
ˆê”Ê‚Ì•”‹àÜ@ƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ

R¸ˆõF…’Jr“ñAó–ì•A”öè˜jAŒËú±•¶—t

@‚±‚±””N‚ÍA’jº‚Æ—º‚É‚í‚©‚ê‚ÄŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA¡”N‚ÍA”N—îiŒµ–§‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚·‚ªj‚ł킯‚ÄA”N’·‘g
ƒ”ƒHƒAEƒ”ƒF[ƒ‹‚Æ”N­‘gƒvƒ`Eƒ”ƒF[ƒ‹‚Æ‚µ‚ÄŽQ‰Á‚µ‚½B
@
@¡‰ñ‚Ì‘I‹È‚ÍAƒ‹ƒlƒbƒTƒ“ƒXŠú‚Ì–¼‹ÈƒNƒŒƒ}ƒ“EƒWƒƒƒkƒJƒ“‚Ìu’¹‚̉ÌvBŒÃ‚¢‹È‚È‚Ì‚ÅA˜a‰¹“I‚É•¡ŽG‚È‚à‚Ì‚Í‚È‚¢‚ªA‚È‚ñ‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚àƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚Ì‘ŒûŒ¾—t‚ÆAƒp[ƒg‚Ì•¡ŽG‚ÈŠ|‚¯‡‚¢‚ªƒ|ƒCƒ“ƒg‚¾‚Á‚½BŽwŠöŽÒ‚ª‚PTŠÔ‘O‚É‚È‚Á‚ÄA‚¢‚«‚È‚è•À‚Ñ•û‚ðƒVƒƒƒbƒtƒ‹‚µ‚ÄŽwŠöŽÒ‚à’†‚ʼn̂¤‚ÆŒ¾‚¢o‚µ‚đ嬗HI’Êí‚Í‚r‚`‚s‚a‚Ńp[ƒg–ˆ‚É•À‚Ô‚Ì‚ðA‚Pl‚¸‚—ׂɓ¯‚¶ƒp[ƒg‚ª•À‚΂Ȃ¢‚悤‚É‚µ‚½B”½‘Δh‚à‘½‚­‚ß‚¸‚炵‚­’c“à‚ÅŒƒ˜_‚ª‚ª‚ ‚Á‚½‚à‚̂̃Vƒƒƒbƒtƒ‹‚Å–{”Ô‚ðŒ}‚¦‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B

@“–“ú‚ÍA¬‰J‚Ü‚¶‚è‚̈«“VŒó‚¾‚Á‚½‚ª¡”N‚àA‚Ì‚ñ‚Ñ‚è‚Æ“V—³•l–¼ŒÎü‚ÅŠ|ì‚Ü‚Åo‚ÄA“Ýs‚ʼnïê‚ÉŒü‚©‚Á‚½B—ûK‰ïê‚ÍA–{”Ô‰ïê‚Æ‚Ù‚Ú“¯‚¶êŠ‚È‚Ì‚ÅAŒ»’n‚É’…‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚Έړ®‚ÍŠyi‚½‚¾A•”‰®‚ª‹¿‚«‚·‚¬‚¾‚Á‚½‚¯‚ÇjBƒVƒƒƒbƒtƒ‹•À‚Ñ‚ðˆÓŽ¯‚µ‚ăJƒ‹ƒeƒbƒgi‚Slj‚ʼn̂¤—ûK‚à‚µ‚½‚肵‚Ä‚PŽžŠÔ”¼‚قlj߂²‚·B

@–{”Ô‚Å‚ÍA‚â‚âciƒŠƒYƒ€j‚ª—‚ꂽ‚à‚Ì‚ÌA‹qÈ‚Ì‚Z¶‚̓rƒbƒNƒŠ‚µ‚Ä‚¢‚邵AR¸ˆõ‚àŠy‚µ‚»‚¤‚É’®‚¢‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA‚Ü‚ A‘_‚¢’Ê‚è‚̉‰‘t‚Í‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚¤BŒÂl‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA‚P‰ÓŠAŠy•ˆ‚©‚ç–Ú‚ð‚Í‚È‚µ‚Ä‹qÈ‚ÉŽ‹ü‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚½‚çAŠy•ˆ‚Ì‚à‚Ç‚éꊂª•ª‚©‚ç‚È‚­‚È‚Á‚Ä—Ž‚¿‚©‚¯‚½Bm(__)m@‚»‚ê‚ÆA—§‚¿ˆÊ’u‚ªAãŽèi’Ê킾‚Á‚½‚çƒ\ƒvƒ‰ƒm‘¤j‚Ì’[‚¾‚Á‚½‚½‚ßAƒXƒe[ƒWã‚©‚猩‚¦‚é•—Œi‚ªˆá‚Á‚Ä‚¿‚å‚Á‚Æ‹Ù’£B

@ŽžŠÔ‚É—]—T‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÆAo‰‰‚ª‚Í‚â‚©‚Á‚½‚̂ňê”Ê’c‘Ì‚à‚¢‚­‚‚©’®‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚Ì‚ÅA‚¿‚å‚Á‚Æ‚¾‚¯Š´‘z‚ðB
@‚Z‚Å‚ÍA•l¼Žs—§i¬ºjE•l¼–kE“¡Ž}‡S‚ð’®‚¢‚½B‚Ç‚±‚àãŽè‚¾‚Á‚½‚ªAŽs—§‚Æ–k‚ÍŽwŠöŽÒ‚Ì—Í‚ª‚â‚â‘å‚«‚·‚¬ˆø‚Á’£‚ç‚ê‚Ä‚¢‚銴‚¶A‹t‚É“¡Ž}‚ÍŽwŠö‚È‚µ‚Ì‚½‚߉¹Šy‚Ì\¬‚ª‚â‚â’P’²‚¾‚Á‚½‚Ì‚ªÉ‚µ‚¢Š´‚¶‚ª‚µ‚½BiŒ‹‰Ê‚Í‹ô‘R‚R’c‘Ì‚Æ‚à‹àÜ‚Å‚µ‚½j
@ˆê”Ê‚Í“–Ž–ŽÒ‚È‚Ì‚ÅAŒÂ•Ê‚ÌŠ´‘z‚͂Ђ©‚¦‚Ä‚¨‚­‚¯‚ÇA‘åŠw¶‚©‚ÆŽv‚í‚ê‚éŽá‚¢’c‘Ì‚É—Ç‚¢º‚ª‚ ‚Á‚ÄA‰¹Šy“I‚È[‚³‚Í‚±‚ê‚©‚炾‚ÆŽv‚¤‚ªA\•ª’®‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B‹t‚ÉAŽÀ—Í”h‚Ì’c‘Ì‚ÍAƒLƒŒƒC‚¾‚µ‰¹Šy“I‚É‚â‚낤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Í‚í‚©‚é‚Ì‚¾‚ªA‹qÈ‚É“`‚í‚Á‚Ä‚­‚é‚à‚Ì‚ª¬‚³‚¢Š´‚¶‚ª‚µ‚½B

@Œ‹‰Ê‚Í‚Ý‚²‚Æ@
‹àÜEƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ@‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B¡‰ñ‚Í‘I‹È‚Ɖ‰‘t‚Ì‘_‚¢‚ÌŒ‹‰Ê‚Å‚µ‚傤BiŽÀ—Í·‚Í‘¼‚Ì’c‘Ì‚Æ•Ï‚í‚ç‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚µjB‘S‘Ìu•]‚ÅAƒAƒ“ƒRƒ“‚Å‚ÍŽwŠöŽÒ‚Í‚¢‚ç‚È‚¢A‹qÈ‚ÉŠy‚µ‚³‚ª“`‚í‚Á‚Ä‚­‚鉉‘t‚ª—Ç‚¢B‚Ƃ̃|ƒCƒ“ƒg‚ðŽ¦‚³‚ꂽ‚Ì‚ÅA‰äX‚̉‰‘t‚ªƒcƒ{‚É‚Í‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤Bi–{“–‚ɨ‚¢‚¾‚¯‚̉‰‘t‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚½‚Ô‚ñŠæ’£‚Á‚ē‚¢ƒn[ƒ‚ƒj[‚Ƀ`ƒƒƒŒƒ“ƒW‚µ‚½’c‚É\‚µ–ó‚È‚¢‹C‚àBB)
@‘Åã‚°‚ÍA”N––‚ÉŒv‰æ‚µ‚Ä‚¢‚éƒWƒ‡ƒCƒ“ƒgƒRƒ“ƒT[ƒg‚Ì”­‘«Ž®‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅAƒ”ƒHƒAEƒ”ƒF[ƒ‹A•l¼ƒ`ƒFƒ“ƒo[Aƒ€ƒlƒ‰‚»‚µ‚Ä¡‰ñ‚ÍŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢•l¼ƒ‰ƒ”ƒBƒAƒ“‚Ì‚S’c‘̇“¯‚Ås‚Á‚½B‚Ü‚ A’m‚Á‚½Šç‚΂©‚è‚È‚Ì‚ÅAV‘N‚Å‚Í‚È‚¢‚¯‚Ç(Î)B

@‚³‚ÄAƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Ì‚Í—Ç‚¢‚ªA¡”N‚Í‚RŒŽ‚É•Ÿ“‡‚ÅŠJ‚©‚ê‚éuºŠyƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹ƒRƒ“ƒeƒXƒg‘S‘‘å‰ïv‚Ìoꌠ‚à“¾‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‚Ý‚ñ‚Ès‚¯‚é‚Ì‚©‚È‚ŸH

@Œ‹‰Ê@ˆê”Ê‚Ì•”@‹àÜ@ƒ”ƒHƒAEƒ”ƒF[ƒ‹iƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠjAHAMAMATSU chamber choirAƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹MuneraAƒJƒ“ƒeƒBƒA[ƒ‚í—tA“¡Ž}¼‚n‚f